下面就是我们帮你搜集整理的有关《一寸光阴一寸金寸金难买寸光阴英,一寸光阴一寸金寸金难买寸光阴的》的问答

本文目录一览

一寸光阴一寸金寸金难买寸光阴英语怎么说

An inch of time is an inch of gold, but you can’t buy that inch of time with an inch of gold.

标签: 寸金难买寸光阴英语用英语怎么说

返回目录

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴的英文

Transient time , An ounce of gold, Transient time is the utmost valuable and unattainable by gold!

返回目录

英语翻译: 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴

“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”用英语可以翻译为:Time is money,however,you can’t buy it with money。希望对你有帮助。

返回目录

寸金难买寸光阴是什么意思

意思是一寸长的黄金却难以买到一寸光阴。比喻时间十分宝贵。“一寸光阴一寸金”出自唐代诗人王贞白的《白鹿洞二首》,全诗如下:读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。不是道人来引笑,周情孔思正追寻。释义:专心读书,不知不觉春天过完了,每一寸时间就像一寸黄金珍贵。并不是道人过来嘲笑,周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。这个意思很是畅达明了,一看便知。就是写的诗人读书读到很晚,不知不觉夜晚很深了。所以诗人由心感叹时间不够用,写出了“一寸光阴一寸金”。因为自己读书废寝忘食,诗人遭到了一些人的嘲笑,但是诗人不以为然,因为他自己很清楚自己的时间都用在了读书上,也就是追寻儒家经典(周公、孔子流传下来的经典)的确切认识。

返回目录

一寸光阴一寸金 寸金难买寸光阴 英文翻译

Time is gold, and it is difficult for one to use gold to get time. 注意二楼的不符合语法,“寸金”是不能做“买”这个动作的.

返回目录

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴用英语怎么表达

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴用英语表达是An inch of time is an inch of gold, an inch of gold can not buy an inch of time。

inch 

词义:名词:英寸;(距离或数量)少许;《非正式》身高,腰围。

固定搭配:Nine Inch Nails 九寸钉 ; 九吋钉 ; 九寸丁。

例句:18 inches below the surface.表层以下18英寸。

gold

词义:名词:金;金币,黄金制品;金色,金黄色;金牌;宝贵的东西,难能可贵的人。

固定搭配:Gold Coast 黄金海岸。

例句:a sapphire set in gold.一颗镶嵌在金子里的蓝宝石。

返回目录

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴的英语是什么

An inch of time is an inch of gold, but you can’t buy that inch of time with an inch of gold.

返回目录

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴的英语怎么说

(Time is money) 一寸光阴一寸金, 寸金难买寸光阴。 An inch of time is worth an inch of gold,but an inch of gold cannot purchase an inch of time.

返回目录

一寸光阴一寸金,用英语怎么说

一寸光阴一寸金的英文:An inch of time is worth an inch of gold

gold 读法 英

1、n. 金,黄金;金色;金币

2、adj. 金的,金制的;金色的

短语:

1、gold mining 采金;开采金矿

2、gold coin 金币;小钱

3、gold market 黄金市场

扩展资料

词语用法:

1、gold是不可数名词,意为“金子,黄金”,也常作为金币与金器的总称,引申为“财富”,还可表示“金质奖章”“金色”。

2、gold表示某物是用“金子做成的”或是“金色的”,不用于比喻。gold既可作定语也可作表语,没有比较级和最高级。

词义辨析:

gold, golden这两个形容词都可译为“金的”。其区别是:

1、gold表示“金的”“金色的”,指真金,而golden表示“似金的”“金黄色的”,并非真金。

2、作“金制的”解时,古英语中也可用golden,如golden ring; gold ring侧重“质地”,意思是“这是戒指形的金子”; 而golden强调“原料”,意思是“这戒指是用金子加工的”。

3、gold较少用于比喻,而golden常用于比喻,表示“珍贵的”“幸运的”“非常有利的”。

4、“金鱼”应说gold fish。

返回目录

总结:以上问题和解答均搜集整理自互联网,内容仅供参考,希望对你有所帮助。